Людина, що входить у стіну: київська відповідь паризькому міфу

Серед урбаністичних загадок Києва трапляються не лише древні підземелля чи легенди про привидів, а й витончені алюзії до європейських культурних кодів. Однією з таких історій є загадкова інсталяція на вулиці Трьохсвятительській — фігура чоловіка, що входить у стіну. Вона залишається непоміченою для більшості перехожих, однак відкриває цілий пласт містичних і літературних нашарувань, якщо знати, на що дивитися.

Першоджерелом цієї історії є французьке оповідання «Людина, що проходить крізь стіни» (1943), написане Марселем Еме — письменником, який перетворив буденність на магію. Його герой, бухгалтер на ім’я Дютійєль, жив скромним життям, аж поки не виявив у собі здатність проходити крізь стіни. Спершу це принесло йому радість, свободу, а згодом — трагічну ізоляцію, коли сила зникла, і він залишився навіки замурованим у кам’яній кладці. У 1989 році французький актор і скульптор Жан Маре створив пам’ятник цьому герою, встановивши його на Монмартрі — на честь друга-письменника, з яким його пов’язувала багаторічна дружба. Так у Парижі з’явилася «Людина, що виходить зі стіни».

Але де тоді вона входить у стіну? Можливо, саме у Києві. Бронзова фігура на галереї PORTAL 11 на Трьохсвятительській вулиці ніби продовжує цей сюжет, лише у зворотному напрямку. Її можна вважати українською частиною паризького міфу — входом до того ж паралельного виміру, з якого з’являється чоловік на Монмартрі. Виникає відчуття, що дві столиці об’єднані невидимим тунелем через простір і час — містичний маршрут, доступний лише тому, хто вірить у фантастику літератури.

Інсталяція не лише вшановує Марселя Еме, а й говорить про Київ як культурний центр, здатний тонко рефлексувати європейський художній досвід. Це не просто мистецька гра — це метафізичний жест. Місто, сповнене своїх легенд, включає в себе і чужі, запрошуючи до діалогу пам’ятників, тіней і міфів. Людина, що заходить у стіну, нагадує про те, що іноді загадкове починається не за кордоном, а просто за рогом — там, де історія проникає у бетон, а уява — у повсякденність.

Як дістатись до галереї PORTAL 11 в Києві