Вечір напередодні Різдва — особлива мить, коли вся родина зібрана разом за святковим столом. Це час, коли кожна страва має своє значення, а приготування їжі стає частиною великої традиції. Згідно з давнім звичаєм, на святковому столі повинно бути рівно 12 страв, і кутя займає центральне місце серед них. Чому саме 12 страв? Одні етнографи вважають, що це число відображає 12 місяців року, інші ж трактують його як символ 12 апостолів Ісуса Христа.
Якщо ви ще не визначилися, що приготувати на Святвечір, KyivPage пропонує для вас добірку смачних і символічних страв, які варто поставити на стій. Від традиційних рецептів до нових варіантів — кожен знайде для себе ідеї, які пасуватимуть до святкової атмосфери.
Кутя
На святковому столі в Святвечір кутя завжди займає центральне місце, і кожна родина має свій улюблений рецепт. Це сакральна страва для українців і саме з неї ми завжди розпочинаємо святкову трапезу.
Пропонуємо вам спробувати варіант, який пропонує український шеф-кухар Євген Клопотенко. Він поєднує пшеницю, сухофрукти та мед, а для особливої свіжості додає сік і цедру лимона. Це не зовсім традиційно, але саме ця нотка лимона подарує страві новий, яскравий смак.
Інгредієнти
- 250-300 г пшениці
- 4 склянки води
- 50 г вершкового масла або 2 ст. л. соняшникової олії (для пісної куті)
- 2-3 ст. л. меду
- 2 ст. л. маку
- 50 г волоських горіхів
- 100 г кураги
- 50 г родзинок
- 1 лимон (на цедру та сік)
- 1 см кореня імбиру
Спосіб приготування
- Спочатку добре промийте 250-300 г пшениці та залийте її 4 склянками води. Варіть на повільному вогні 30-40 хвилин, поки пшениця не стане м’якою.
- Якщо готуєте щедру кутю, додайте до теплої каші 50 г вершкового масла. Для пісної версії використовуйте 2 ст. л. соняшникової олії. Це надасть страві більш насиченого смаку.
- Наріжте 100 г розпареної або просто промитої кураги на невеликі кубики. Додайте її разом із 50 г родзинок до пшениці.
- Далі всипте 2 ст. л. маку та натріть 1 см кореня імбиру на дрібній тертці, додавши до загальної маси.
- Змішайте з пшеницею також жменю подрібнених волоських горіхів і гарно перемішайте, щоб усі інгредієнти рівномірно розподілились.
- Помийте лимон, обсушіть і натріть його цедру на дрібній тертці. Додайте її в кутю разом з 2-3 ст. л. меду.
- Нарешті, вичавіть 1-2 ст. л. лимонного соку і влийте його в страву. Знову все добре перемішайте та дайте настоятися хоча б 2 години, щоб кутя набрала смаку. Після цього можна подавати її в красивій мисці на святковий стіл.
Узвар із сухофруктів
Цей напій чудово підходить як для повсякденного столу, так і для святкового.
Інгредієнти
- 1 л води
- 2 шт. апельсинів
- 159-200 г сухофруктів (чорнослив, курага)
- 100 г сушених яблук (можна також додати груші)
- Мед за смаком
Спосіб приготування
- Сухофрукти ретельно промийте та замочіть у теплій воді на 30 хвилин.
- Апельсини наріжте великими шматками разом із шкіркою і змішайте їх з сухофруктами. Залийте суміш 2 літрами води і залиште настоюватися на ніч.
- Вранці витягніть сухофрукти з води, апельсини залиште. Поставте каструлю з апельсинами на вогонь, доведіть до кипіння і зніміть з плити.
- Додайте сухофрукти в кип’ячену воду, апельсини віджміть, при цьому виливайте сік прямо в узвар, а самі фрукти викиньте.
- Накрийте каструлю кришкою та залиште на кілька годин, щоб напій охолов. Для додаткової солодкості можна додати мед та гілочки розмарину.
Борщ з вʼяленою грушею
Борщ – це страва, яка дозволяє безліч варіацій. Додавати в нього квасолю, чи ні, натерти буряк чи нарізати його брусочками — у кожній родині є свої маленькі секрети приготування. Цей рецепт – яскравий приклад того, що смачний борщ можна створити не лише з м’ясом .
Особливий смак цього борщу надає в’ялена груша — та сама непомітна, але важлива деталь, яка перетворює страву на справжній кулінарний шедевр. Ви навіть не уявляєте, скільки смакових відтінків приховує цей маленький фрукт, і як чудово він гармонізує з борщем.

Інгредієнти
- 2 л води
- 1 буряк середнього розміру
- 1 велика цибулина
- 1 велика морква
- 2 картоплини середнього розміру
- 150 г білокачанної капусти
- 2 ст. л. томатної пасти
- 2 в’ялених груші
- 1 ст. л. цукру
- 2 лаврових листи
- 2 зубчики часнику
- 2 ст. л. соняшникової олії
- Сіль і перець до смаку
Спосіб приготування
- Розігрійте духовку до 180 градусів. Візьміть середній буряк, ретельно помийте його, загорніть у фольгу та поставте в духовку на 1,5 години. Після цього дайте йому охолонути, а потім очистіть і натріть на великій тертці. Також натріть одну велику моркву, а цибулю наріжте дрібними кубиками.
- Розігрійте сковороду з 2 ст. л. соняшникової олії. Спочатку викладіть цибулю та моркву, обсмажте їх протягом 3 хвилин. Потім додайте натертий буряк і готуйте ще 2 хвилини. Додайте 1 ст. л. цукру та 2 ст. л. томатної пасти, добре перемішайте і тушкуйте ще 2 хвилини.
- Очистьте 2 середні картоплини і наріжте їх невеликими кубиками. Налийте в каструлю 2 літри води, додайте картоплю, 2 лаврових листа і трохи солі. Доведіть до кипіння, зменшіть вогонь і варіть ще 5 хвилин.
- Тим часом дрібно нашинкуйте 150 г білокачанної капусти і додайте її в каструлю. Варіть разом ще 15 хвилин, потім додайте овочеву засмажку з сковороди. Наріжте тонкими слайсами 2 в’ялених груші і покладіть їх у каструлю. Додайте сіль і перець за смаком і варіть ще 7 хвилин. В кінці додайте 2 дрібно порізані зубчики часнику.

Тушкована капуста з грибами
Цю страву часто готують не тільки в піст, але й на звичайну вечерю. Тушкована капуста — пісна і смачна, її можна подавати як у гарячому, так і в холодному вигляді, що робить її універсальним вибором.
Інгредієнти
- ½ середньої білокачанної капусти
- 250 г квашеної капусти
- 1 цибуля
- 100 г білих свіжих чи заморожених грибів
- 50 г сухих білих грибів
- 300 г печериць
- 250 мл води
- 4 ст. л. соняшникової олії
- Сіль та перець до смаку
Спосіб приготування
- Підготуйте всі необхідні інгредієнти для тушкованої капусти з кмином і грибами. Якщо у вас заморожені білі гриби, не забудьте їх попередньо розморозити.
- Спочатку візьміть 50 г сушених білих грибів і залийте їх 250 мл окропу. Залиште на 20 хвилин для набухання.
- Тим часом наріжте ½ середньої головки білокачанної капусти за допомогою спеціальної терки або ножем, якщо немає терки.
- Розігрійте пательню з 2 ст. л. соняшникової олії і підсмажте капусту.
- Очистіть і дрібно поріжте 1 цибулю, а 300 г печериць помийте та розріжте на четвертинки. Розігрійте ще одну пательню з 2 ст. л. олії, додайте цибулю, а через кілька хвилин – печериці та білі гриби. Не забудьте злити воду, в якій запарювалися сушені гриби, – вона нам ще знадобиться. Додайте самі гриби на пательню і готуйте все разом, поки не випарується рідина, приблизно 15 хвилин.
- Перекладіть капусту з грибами та цибулею в товстостінну каструлю. Додайте 250 г квашеної капусти, посоліть і поперчіть за смаком.
- Влийте рідину, в якій запарювалися білі гриби, і тушкуйте страву на слабкому вогні ще 30 хвилин. Коли страва буде готова, її можна подавати гарячою, а також вона не менш смачна і в холодному вигляді.
Вареники з картоплею
Вареники з картоплею — це одна з найулюбленіших і найпоширеніших страв української кухні. Смачний і ситний варіант для обіду або вечері. Вареники з картоплею — це класика, яку люблять за її простоту і неймовірний смак. Вони чудово поєднуються з різними соусами і можуть бути основною стравою або доповненням до святкового столу.
Інгредієнти
- 200 мл води
- 600 г борошна
- 4 шт. цибулі
- 8 шт. картоплі
- 3 ст. л. олії
- Сіль та перець
Спосіб приготування
- Просійте борошно в велику миску, додайте сіль і зробіть невелике поглиблення в центрі. Поступово вливайте воду, поступово замішуючи руками тісто, поки не отримаєте еластичну та щільну консистенцію. Накрийте миску з тістом плівкою і залиште на 40 хвилин.
- Тим часом відваріть картоплю до м’якості, а цибулю наріжте дрібно і обсмажте на розігрітій сковороді з олією протягом 3-5 хвилин. Готову картоплю перетворіть на пюре і змішайте з обсмаженою цибулею.
- Від тіста відщипніть невеликі кульки, розкачайте їх у тонкі кружечки і покладіть на кожен по ложці начинки. Щільно защипніть краї, формуючи вареники. Варіть їх в киплячій підсоленій воді протягом 4 хвилин, поки вони не спливуть на поверхню.
Пісні голубці
Саме назва цієї страви вже несе в собі глибокий символізм. Голуб — це символ миру та гармонії. А капуста, основний інгредієнт страви, асоціюється з єднанням, міцністю та стабільністю, які об’єднують всіх навколо спільної страви. Домашня і смачна страва на Святвечір.
Інгредієнти
- 1 качан капусти
- 150 г рису
- 1 шт. рису
- 10 шт. грибів шампіньйонів
- 1 цибулина
- 2 ст л томатної пасти
- Сіль та перець до смаку
Спосіб приготування
- Зніміть верхній шар листя з капусти та обережно виріжте качан. Потім занурте качан у киплячу воду, по черзі відокремлюючи листя. Коли листя охолонуть, зріжте з них товсті жилки.
- Для начинки відваріть рис до готовності. Моркву натріть на тертці, а цибулю і гриби наріжте дрібно. Обсмажте овочі в олії до м’якості. Додайте до них рис, сіль, перець і томатну пасту. Продовжуйте готувати на слабкому вогні ще 7-10 хвилин. Дайте начинці охолонути.
- На кожен капустяний лист покладіть ложку начинки. Загорніть лист у рулет, підгинаючи кінці, щоб начинка не випадала. Викладіть голубці в каструлю, налийте води до половини і тушкуйте під кришкою 40 хвилин.
Грибна юшка з вушками
Гриби вважаються символом продовження роду та плодовитості, тому на різдвяному столі їх так багато. Вони також є важливою частиною пісної кухні. Грибна юшка (або пісний борщ) та вушка — це дві страви, які чудово доповнюють одна одну, створюють гармонійне поєднання смаків.
Інгредієнти
- 300 г сушених білих грибів
- 1 морквина
- 1 цибулина
- 2 л води
- 1 скл пшеничного борошна
- 2 ст л олії соняшникової
- перець чорний горошком, лавровий лист, сіль, перець – до смаку
Спосіб приготування
- Гриби замочіть на 30 хвилин в гарячій воді, а потім добре промийте. Наріжте їх дрібно, покладіть у каструлю з водою і варіть на малому вогні близько 20 хвилин.
- Очистіть моркву та цибулю. Моркву натріть на тертці, а цибулю дрібно поріжте. Обсмажуйте овочі на невеликій кількості олії протягом 3-4 хвилин. Потім вийміть гриби з бульйону за допомогою шумівки та додайте їх до овочів. Смажте ще 2-3 хвилини, посоліть і поперчіть за смаком.
- Половину цієї овочевої суміші перекладіть у каструлю, залийте водою, доведіть до кипіння, додайте лавровий лист і перець горошком. Посоліть і поперчіть за смаком.
- Іншу частину овочів подрібніть в блендері до однорідної консистенції — це буде начинка для вушок.
- Замісіть тісто для вареників. Розкачайте його в тонкий пласт і наріжте на квадрати 4х4 сантиметри. У центр кожного квадрата покладіть чайну ложку начинки, зліпіть трикутник, а потім з’єднайте протилежні кінці трикутника, формуючи вушка.
- Варіть вушки у киплячій підсоленій воді. Після закипання варіть 2-3 хвилини, поки вони не спливуть на поверхню.
- Подавайте у глибокій тарілці.
Пампухи
Ще одна з найулюбленіших страв української кухні, яка поєднує в собі простоту та вишуканий смак – пампухи. Існує безліч варіантів приготування пампухів, і кожна господиня має свої секрети, як зробити їх ще смачнішими.
Інгредієнти:
- 400 г борошна
- 30 г живиж дріжджів
- 150 мл молока
- 80 мл олії
- 50 г цукру
- Цедра одного лимона
- 200 г цукрової пудри
- 1 л олії
- Для начинки: варення або мак
Спосіб приготування
- Приготуйте опару: розчиніть дріжджі в теплій воді, додайте 2 ст. л. борошна та 1 ст. л. цукру, поставте суміш у тепле місце на 15 хвилин для бродіння.
- Просійте борошно і залишок цукру в глибоку миску, влийте опару, додайте олію та цедру лимона. Замісіть м’яке тісто, накрийте його і залиште на годину в теплому місці.
- Після того як тісто підійде, розкачайте його та виріжте круги за допомогою склянки. На середину кожного кола покладіть начинку, накрийте іншою частиною тіста та защипніть краї.
- Викладіть пампухи на дошку, посипану борошном, швом вниз. Залиште на 10-15 хвилин, щоб вони піднялися.
- У глибокій каструлі або сковороді розігрійте 1 л олії. Коли на дні з’являться пухирці, починайте смажити пампухи. Опускайте по кілька штук і смажте з обох сторін до золотистої скоринки.
- Гарячі пампухи посипте цукровою пудрою, до якої можна додати ванільний цукор для аромату.
Пиріг із цибулею та горошком
З листкового тіста можна швидко приготувати смачний пісний пиріг з цибулею та зеленим горошком. З першого погляду здається, що це проста страва, але карамелізована цибулева начинка додає особливого шарму, який не дає відірватися від такої випічки.
Інгредієнти
- 300 г замороженого листкового тіста
- 150 г свіжого зеленого горошку (або замороженого)
- 4 гілочки свіжої м’яти
- 2 цибулини ріпчасті
- 2 ст. л. цукру сіль та перець до смаку
- 2 ст. л. оливкової олії (для смаження)
Спосіб приготування
- Розморозьте листкове тісто і розігрійте духовку до 180 градусів, вибравши режим верхнього та нижнього нагріву.
- Приготуйте начинку. Перекладіть 150 г свіжого зеленого горошку в маленьку каструлю, залийте водою, щоб вона повністю покривала бобові, доведіть до кипіння і варіть 2 хвилини. Злийте воду, а горошок викладіть в чашу блендера, додайте 4 гілочки м’яти, сіль і перець за смаком та перебийте до однорідної консистенції.
- Для цибулевого конфітюру очистіть 2 цибулини, наріжте їх півкільцями та обсмажте на сковороді з 2 столовими ложками оливкової олії до прозорості. Потім зменшіть вогонь до мінімуму, додайте 2 столові ложки цукру і тушкуйте до карамелізації.
- На деко, застелене пергаментом, викладіть розморожене тісто, залишаючи по 2 см від країв. Зверху рівномірно розподіліть горохове пюре, а потім акуратно загорніть бортики.
- На горохову начинку викладіть карамелізовану цибулю.
- Випікайте пиріг в духовці 15-20 хвилин. Подавайте при кімнатній температурі.
Гуакомоле з авокадо
Гуакамоле — це смачний мексиканський соус, який став популярним у багатьох країнах, і за останні роки завоював серця українців. Це не дивно, адже приготувати його легко, а для цього потрібно всього кілька інгредієнтів: стигле авокадо, сік лимона або лайма та сіль.
Зазвичай гуакамоле подають із чипсами начос, але він також чудово підійде для брускет, тако, тортильї, лаваша або як соус для спагетті.
Інгредієнти
- 1 стигле авокадо
- 1 середня червона цибуля
- 1 перець чилі
- 1 зубчик часнику сік
- ½ лимона
- 1 ст. л. соняшникової або оливкової олії
- 1 гілочка кінзи
- Дрібка солі
- Можна взяти мексиканські тортильї (або лаваш)
Спосіб приготування
- Розріжте авокадо навпіл, видаліть кісточку, очистьте від шкірки та наріжте великими кубиками, потім перекладіть в ступку. Вичавіть сік половини великого лимона, або цілий лайм, якщо у вас є — це додасть ще яскравішого смаку. Залиште на деякий час.
- Червону цибулю очистьте та наріжте дрібно. Також дрібно поріжте зубчики часнику та перець чилі. Кількість чилі варто регулювати відповідно до ваших уподобань щодо гостроти.
- Додайте всі підготовлені інгредієнти до авокадо в ступці. Влийте 1 столову ложку соняшникової олії та посоліть за смаком. Окремо відокремте листочки кінзи від стебел, подрібніть і додайте до суміші. Якщо бажаєте, можна замінити кінзу петрушкою. Усе ретельно перемішайте товкачиком, поки авокадо не стане м’яким і суміш не набуде однорідної консистенції. Сіль додавайте за смаком.
Печені яблука
Цей легкий і корисний десерт завжди приємно здивує своїм смаком. Він стане чудовою прикрасою святкового столу та обов’язково сподобається всій родині.
Інгредієнти
- 4 великих яблука
- 100 г родзинок
- горіхи (волоські, кеш’ю або інших)
- цукор, кориця, мед — за смаком
Спосіб приготування
Промийте яблука та видаліть серцевину, обережно витягуючи насіння, щоб не зробити фрукт «чашечкою». Викладіть яблука в форму для запікання та наповніть їх попередньо вимоченими родзинками, подрібненими горіхами, медом, цукром і корицею. Помістіть у розігріту духовку і запікайте 20–30 хвилин при температурі 180 градусів.
Фруктовий салат
Інгредієнти
- Банани
- Ківі
- Ананас
- Виноград
- Ягоди за смаком, яблука
Спосіб приготування
Наріжте свої улюблені фрукти великими шматочками, додайте ягоди і добре перемішайте. Для додаткового смаку салат можна заправити медовим соусом: розігрійте трохи меду і полийте ним фрукти.