Кожна школа Києва цього навчального року безоплатно отримає факсимільне видання «Букваря» Івана Федоровича, який надрукували у Львові 1574 року. Оригінал книги зберігся лише в одному примірнику — зараз він перебуває у бібліотеці Гарвардського університету у США.
Проєкт реалізують Національний заповідник «Софія Київська», Благодійний фонд «Відродження історико-культурної спадщини України ім. Героя України Бориса Возницького» та видавництво «Горобець». Про ініціативу розповіла генеральна директорка заповідника Неля Куковальська під час серпневої педагогічної конференції освітян столиці.
Буквар Івана Федоровича 1574 року
Іван Федорович надрукував «Буквар» у Львові 1574 року коштом та з ініціативи місцевих міщан. Книгу створювали безпосередньо для навчання дітей, тому вона мала невеликий формат, зручний для щоденного використання. Дерев’яні дощечки в оправі захищали сторінки від пошкоджень.
До нашого часу дійшов лише один оригінальний примірник видання. Його зберігає бібліотека Гарвардського університету. Саме цей екземпляр став основою для створення сучасної факсимільної копії.
Факсимільне видання Букваря
Повне факсимільне видання книги створили у 2015 році в межах проєкту «Повертаємо в Україну культурну спадщину». Видавці відтворили оригінальний розмір «Букваря», його оправу, а також усі записи та позначки, які з’явилися на сторінках протягом століть.
До факсиміле також додали окремий науковий путівник. Він розповідає про зміст та художнє оформлення книги, її значення для української освіти й культури, життєвий шлях Івана Федоровича та розвиток книгодрукування. Меценатом проєкту став керівник благодійного фонду Ігор Жук, а популяризацією видання займається «Софія Київська».
Буквар у школах Києва
Програму безоплатного поширення факсиміле серед школярів започаткували торік. Тоді примірники отримали всі школи Шевченківського району Києва. У новому навчальному році організатори планують передати книгу вже кожній школі столиці.
Ініціатори хочуть дати сучасним школярам можливість не лише прочитати про пам’ятку в підручнику чи побачити її на екрані, а й власноруч погортати відтворення книги, за якою діти навчалися понад 450 років тому. Школи отримають примірники безоплатно, тому проєкт не потребуватиме додаткових витрат від навчальних закладів або батьків.
Буквар для шкіл України
Після Києва організатори хочуть розширити ініціативу на всю країну. Їхня кінцева мета — передати факсимільний «Буквар» Івана Федоровича кожній українській школі.
Таким чином автори проєкту прагнуть зробити одну з найвідоміших пам’яток українського книгодрукування частиною сучасного освітнього процесу. Організатори називають такий формат «діалогом поколінь», який дозволяє школярам безпосередньо знайомитися з культурною спадщиною України.